3月20日，最高人民法院从全国法院2024年审结案件中评选出第五批人民法院种业知识产权司法保护典型案例15件。路盛律师事务所代理的“‘赛雷特’苹果植物新品种临时保护期使用费及侵权案”荣誉入选。

————最高人民法院第五批人民法院种业知识产权司法保护典型案例路盛入选案件————

“赛雷特”苹果植物新品种临时保护期使用费及侵权案

【英某国际公司与优某农业公司临时保护期使用费及侵害植物新品种权纠纷】

案件信息

• 在涉及ENZAFruit的苹果植物新品种Scilate（赛雷特）/品牌名爱妃(Envy)的二审案件中，最高人民法院依据修订后的《中华人民共和国种子法》 （简称“《种子法》”），维持了具有里程碑意义的一审判决。ENZAFruit为T&G Global旗下的子公司，总部位于新西兰，是一家异域水果及蔬菜运营公司。

• 本案中，路盛律师事务所成功帮助 ENZAFruit获得 330 万元人民币赔偿，这是中国植物新品种侵权民事案件中判赔的罕见金额。

近日，凭借多年的植物新品种法律实践经验，路盛助力ENZAFruit在最高人民法院作出的终审判决中取得了里程碑式的胜诉：维持了一审的判决结果，并赢得中国植物新品种侵权民事案件中较高的赔偿金额 -- 高达330万元人民币。

赔偿金额实属罕见

一审中，甘肃省兰州市中级人民法院依据被告的恶意和严重侵权行为，决定以侵权行为产生的非法收入的两倍来计算惩罚性赔偿。二审中，这一赔偿额得到了最高院的支持。

本案最终的赔偿金额在中国无性繁殖植物新品种侵权民事案件中实属罕见。据全国人大常委会2023年对《种子法》执法检查的披露结果，该类案件的平均赔偿额约为42.5万元人民币，远低于本案的判罚金额。

停止侵权之余，最高院责令侵权者切除繁殖材料，并进行灭活处理

在证据收集过程中，路盛在国内多个果园现场进行了充分取证，时间横跨果苗种植季和果实采摘季。最终，路盛收集并完成了对必要繁殖材料的DNA分析检测，从而证明了侵权事实，并将结果提交给了法院。

本案的终审判决维持了一审法院于2023年11月作出的关于保护ENZAFruit苹果植物赛雷特（Scilate）植物新品种权的先前裁决。最高院裁定，被告非法种植和销售赛雷特（Scilate）品种的植物材料以及从非法材料中收获的苹果，严重侵犯了 ENZAFruit 的知识产权。因此。最高院责令侵权者立即停止所有侵权行为，切除繁殖材料，并进行灭活处理，以维护权利人的合法权益。

本次最高人民法院的判决意义深远，为国内外植物新品种权持有人树立了信心。同时，依据新修订的《种子法》，本案的判决将保护范围从繁殖材料延伸到了由种植该繁殖材料所收获的果实。

此外，随着被告的上诉被驳回，ENZAFruit现可针对自2023年一审判决后被告继续实施的侵权行为另行提起诉讼，并进一步索赔。

————最高法院评价典型意义————

“本案品种权人为新西兰企业，裁判结果彰显人民法院坚持依法平等保护。本案将销售收获材料的行为作为繁殖材料生产、繁殖行为的自然延伸，并在侵权人主要以销售收获材料获取非法利益时，将该收获材料的销售利润作为确定赔偿数额的依据，为后续类似案件的赔偿计算提供了重要参考，进一步强化了对品种权人的全面保护。本案所支持的切除侵权繁殖材料接穗后嫁接其他非侵权品种接穗的停止侵权方式，充分考虑了多年生无性繁殖作物的特点，既充分保护了品种权人的利益，又合理兼顾了农业生产的恢复和避免资源浪费，对于细化品种权停止侵权形式作出了有益探索。”

（以上评价转载自最高人民法院）

————路盛团队的办案体会————

苏艳红，本案负责人：

“这一案例的成功，彰显了知识产权保护在中国农业食品行业的重要性，无论是对于本地还是对外国品牌所有者而言，尤其是在市场对优质农产品需求的背景下。本案判决充分考虑到植物育种过程中所需的时间、资金以及人力资源的巨大投入，充分体现了水果和园艺植物等无性繁殖材料知识产权维权的可行性。我们坚信，在新实施的《种子法》所提供的全面保护支持下，这一判决结果将有力地鼓励本地和国外的植物新品种权持有人积极保护自身资产，并增强其在中国投资的信心。”

徐立平，资深诉讼律师：

“本案是新植物品种领域中少见的高额赔偿并适用惩罚性赔偿的案件。最高人民法院详细阐述了收获材料对植物新品种权持有人的影响，并得出结论，根据侵权收获材料计算赔偿金能够更好地保护权利人的竞争利益。同时，灭活销毁非法繁殖材料是保护植物新品种权持有人利益的最为有效的手段。”

————来自客户的评价————

Morgan Rogers ：

“这一具有里程碑意义的判决彰显了中国在保护植物品种权方面的坚定决心，这使得 T&G对我们在中国的投资更加充满信心。在知识产权保护力度不断增强的背景下，我们会进一步拓展爱妃（Envy）苹果等优秀品种的授权许可，这不仅有利于中国消费者和合作伙伴，也将为我们的业务带来新的增长机遇。此次判决将有助于推动T&G 及ENZAFruit的业务发展计划、为进一步助力中国园艺产业蓬勃发展奠定了坚实基础。”